DAL GIORNO DI CARNEVALE / L’AMANTE CONFESSORE
“Dal giorno di Carnevale s’è ammalata la mia morosa
e come pozzo fa’ p’annalla a ritrova’
vestito da cappuccino me conviene anna’ ”
Vestito da cappuccino ciannò a bussa’ alla porta
“Ma che maniera è questa de bussa’ così
tengo ‘na figlia a letto che sta pe’ morì”
“E se sta pe’ morire fatela confessare”
“E tu che sei zi’ frà e frate confesso’
salisci quelle scale a confessa’ l’amo’ ”
“Pe’ confessa’ l’amore bisogna chiude porte
e porte e porto’, finestre e finestro’
accio’ che non si sente la sua confessio’
Su su figliola mia ti voglio confessare
e dimme Ninetta be’, e dimme la verità
e dimme da quanti amanti t’hai fatto bacia’ ”
“E io d’amanti n’ho baciati tanti
e n’ho baciati tanti n’ho baciati ventitre’
ma il primo che ho baciato sta davanti a me!”
_______________________
Questa canzone della tradizione laziale
(Italia Ranaldi - Poggio Moiano, Rieti)
ci è stata insegnata da Sara.
_______________________
“Dal giorno di Carnevale s’è ammalata la mia morosa
e come pozzo fa’ p’annalla a ritrova’
vestito da cappuccino me conviene anna’ ”
Vestito da cappuccino ciannò a bussa’ alla porta
“Ma che maniera è questa de bussa’ così
tengo ‘na figlia a letto che sta pe’ morì”
“E se sta pe’ morire fatela confessare”
“E tu che sei zi’ frà e frate confesso’
salisci quelle scale a confessa’ l’amo’ ”
“Pe’ confessa’ l’amore bisogna chiude porte
e porte e porto’, finestre e finestro’
accio’ che non si sente la sua confessio’
Su su figliola mia ti voglio confessare
e dimme Ninetta be’, e dimme la verità
e dimme da quanti amanti t’hai fatto bacia’ ”
“E io d’amanti n’ho baciati tanti
e n’ho baciati tanti n’ho baciati ventitre’
ma il primo che ho baciato sta davanti a me!”
_______________________
Questa canzone della tradizione laziale
(Italia Ranaldi - Poggio Moiano, Rieti)
ci è stata insegnata da Sara.
_______________________