CANTAMAGGIO TERNANO - MESE MARIANO
 
Sopra li vetrarelli / de 'na casetta vecchia
quanno ch'è 'na cert'ora / la luna ce se specchia
 
Stu carru se ‘ncammina / versu lla finistruccia
mendre le ripe buttono / 'n addore de minduccia
 
Ah, Mari', perché sonnacchi / mendre tuttu canta amore amore
ma che ciài drento lu core / ma che ciài se po' sapé?
 
Mari', Mari',
tutt'è prufumu atturnu: è arriatu maggiu
come po' fa a durmì ciài 'n gran curaggio...!
E venice a sindì Mari', Mari'!
 
Ma guarda 'mbò le stelle / se quante ci ni stonno,
ma sendi Ie cranocchie / che cori se cche fonno?
 
'Stu carru se 'ncammina / appena se fa scuru
Tu dormi come un cippu / de dietro a tistu muru.
 
Ah, Mari', perché sonnacchi / mendre tuttu canta amore amore
ma che ciài drento lu core / ma che ciài se po' sapé?
 
Mari', Mari',
tutt'è prufumu atturnu: è arriatu maggiu
come po' fa a durmì ciài 'n gran curaggio...!
E venice a sindì Mari', Mari'!
 
E’ maggiu, e le farfalle / vonno de fronna in fronna.
E' maggiu, e mo’ la sera / se prega la Madonna.
 
Te fai pregà tu pura? / ma lu Mese Marianu,
Mari' se fa a Ii santi / no a un core disumanu.
 
Ah, Mari', perché sonnacchi / mendre tuttu canta amore amore
ma che ciài drento lu core / ma che ciài se po' sapé?
 
Mari', Mari',
tutt'è prufumu atturnu: è arriatu maggiu
come po' fa a durmì ciài 'n gran curaggio...!
E venice a sindì Mari', Mari'!
________________________________
Questa canzone tradizionale del 
"Cantamaggio Ternano",
​scritta da Fulgenzio Proietti nel 1930,
ci è stata insegnata da Sara Modigliani
alla fine di gennaio del 2025
________________________________
​